1 00:00:06,500 --> 00:00:11,639 Hallo! Wir sind Mia und Valentin und heute sind wir als FINNreporter unterwegs, um euch 2 00:00:11,639 --> 00:00:15,299 über Kindernachrichten zu informieren. Wir haben uns nämlich gefragt wie 3 00:00:15,299 --> 00:00:19,109 entstehen eigentlich Kindernachrichten und woher wissen Erwachsene was Kinder 4 00:00:19,109 --> 00:00:24,150 interessiert. Wir sind heute in der Redaktion der dpa Kindernachrichten und 5 00:00:24,150 --> 00:00:29,500 dürfen den Redaktionsleiter David Kluthe interviewen. 6 00:00:37,400 --> 00:00:40,240 Was heißt eigentlich dpa? 7 00:00:40,240 --> 00:00:43,020 Also, "dpa" ist eine Abkürzung für die 8 00:00:43,020 --> 00:00:49,530 Deutsche Presse Agentur und die dpa ist die größte Nachrichtenagentur in Deutschland. 9 00:00:49,530 --> 00:00:55,260 Das heißt wir liefern Nachrichten an ganz viele verschiedene Medien, an 10 00:00:55,260 --> 00:01:01,769 Zeitungen und Radiosender, an Fernsehsender, Internetseiten. Und ein 11 00:01:01,769 --> 00:01:08,850 Teil sind die Kindernachrichten. Und das ist ein kleines Team von fünf Leuten und 12 00:01:08,850 --> 00:01:11,220 wir schreiben Nachrichten für Sechs- bis Zwölfjährige. 13 00:01:11,220 --> 00:01:12,580 Also wie euch. 14 00:01:13,200 --> 00:01:16,360 Haben die dpa Kindernachrichten eigene Journalisten oder werden die 15 00:01:16,460 --> 00:01:20,880 Erwachsenen-Nachrichten sozusagen in kindgerechte Sprache 16 00:01:20,880 --> 00:01:23,320 übersetzt? 17 00:01:23,520 --> 00:01:27,780 Also wir haben eigene Journalisten und wir lesen uns ganz viele 18 00:01:27,920 --> 00:01:32,100 Texte für Erwachsene durch von unseren Kollegen, die überall in der 19 00:01:32,100 --> 00:01:37,410 Welt sind und überlegen uns "was ist wichtig"? 20 00:01:37,410 --> 00:01:41,910 Und dann schreiben wir aber unsere eigenen Texte für Kinder auf und 21 00:01:41,910 --> 00:01:45,660 erklären vielmehr und schreiben die Texte auch ein 22 00:01:45,660 --> 00:01:48,330 bisschen anders, weil Kinder nun mal andere Sachen interessieren als 23 00:01:48,330 --> 00:01:52,080 Erwachsene. Und das machen wir selbst 24 00:01:52,080 --> 00:01:55,080 aber wir bekommen ganz viele Informationen von unseren Kollegen ohne 25 00:01:55,080 --> 00:01:57,649 die wir unsere Texte auch nicht schreiben können. 26 00:01:57,649 --> 00:02:03,869 Die Frage, die jetzt kommt ist meine Lieblingsfrage: Warum findest du es 27 00:02:03,869 --> 00:02:09,110 wichtig, dass Kinder Nachrichten lesen oder schauen? 28 00:02:09,200 --> 00:02:14,990 Eine gute Frage, auch nicht so leicht zu beantworten. 29 00:02:14,990 --> 00:02:19,620 Ich glaube auch wenn man keine Nachrichten liest, kriegt man auch als 30 00:02:19,620 --> 00:02:24,300 Kind immer von Nachrichten mit. Zum Beispiel auf dem Schulhof oder wenn man 31 00:02:24,300 --> 00:02:28,860 mit anderen Freunden sich unterhält, oder wenn man hört worüber die Eltern reden, 32 00:02:28,860 --> 00:02:34,530 oder die Geschwister und ich glaube, dass da ganz viele Fragen entstehen, weil 33 00:02:34,530 --> 00:02:38,970 man vielleicht manche Sachen nicht versteht oder einem manche Sachen Angst 34 00:02:38,970 --> 00:02:47,550 machen und deswegen erklären wir eben ganz viel und sagen "muss man sich da 35 00:02:47,550 --> 00:02:49,480 Sorgen machen", "muss man sich keine Sorgen machen" 36 00:02:49,480 --> 00:02:50,430 oder wie kann man sich vielleicht 37 00:02:50,430 --> 00:02:54,120 Hilfe holen wenn man sich Sorgen macht. Und deswegen glaube ich ist es wichtig, 38 00:02:54,120 --> 00:02:59,580 dass Kinder solche Nachrichten lesen und ihre Fragen beantwortet werden und 39 00:02:59,580 --> 00:03:04,650 sie was dazulernen und sie Hilfe bekommen und vielleicht auch mal einfach 40 00:03:04,650 --> 00:03:09,120 lustige Nachrichten lesen die sie interessieren über die Stars, die sie 41 00:03:09,120 --> 00:03:14,790 gerne verfolgen im Internet und deswegen finde ich es wichtig, dass Kinder 42 00:03:14,790 --> 00:03:16,180 Nachrichten lesen. 43 00:03:16,180 --> 00:03:18,630 Warum hast du dich entschlossen Nachrichten für Kinder zu 44 00:03:18,630 --> 00:03:20,120 machen und nicht für Erwachsene? 45 00:03:20,120 --> 00:03:25,920 hmm als ich zur dpa gekommen bin, habe 46 00:03:25,920 --> 00:03:32,280 ich eine Ausbildung gemacht. Das nennt sich Volontariat und da habe ich 47 00:03:32,280 --> 00:03:37,140 ganz normal Nachrichten für Erwachsene geschrieben. Aber eine Station war auch 48 00:03:37,140 --> 00:03:41,990 die Stationen bei den Kindernachrichten und da habe ich zwei Wochen lang 49 00:03:41,990 --> 00:03:47,540 die Kindernachrichten mitgemacht und habe gelernt für Kinder zu schreiben und 50 00:03:47,540 --> 00:03:52,120 das hat mir super viel Spaß gemacht und hat auch ganz gut geklappt. 51 00:03:52,120 --> 00:03:56,480 Und als ich dann fertig war mit der Ausbildung war ein Platz frei bei den 52 00:03:56,480 --> 00:04:00,460 Kindernachrichten und so bin ich da gelandet und dann dachte ich, ich mache das 53 00:04:00,460 --> 00:04:04,040 eine gewisse Zeit und jetzt bin ich schon mehrere Jahre bei den 54 00:04:04,040 --> 00:04:08,510 Kindernachrichten und es macht mir sehr viel Spaß, weil es sehr 55 00:04:08,510 --> 00:04:12,080 abwechslungsreich ist. Wir können über alles schreiben was wir wollen und alles 56 00:04:12,080 --> 00:04:17,720 erklären den Kindern was wir wollen und haben jeden Tag mit anderen Themen zu 57 00:04:17,720 --> 00:04:21,640 tun. Ich lerne auch jeden Tag was Neues und 58 00:04:21,640 --> 00:04:26,170 das macht mir immer noch sehr viel Spaß und ich mache das gerne noch lange weiter. 59 00:04:26,170 --> 00:04:29,559 Und woher weißt du was Kinder interessiert? 60 00:04:29,559 --> 00:04:31,100 Das ist gar nicht so einfach 61 00:04:31,100 --> 00:04:37,610 zu beantworten. Aber wir haben so verschiedene 62 00:04:37,610 --> 00:04:39,950 Möglichkeiten das so ein bisschen herauszufinden. 63 00:04:39,950 --> 00:04:44,620 Wir gehen zum Beispiel regelmäßig zu Kinder in Grundschulen und 64 00:04:44,620 --> 00:04:49,310 dann zeigen wir denen unsere Texte und unsere Fotos und unsere Grafiken und 65 00:04:49,310 --> 00:04:54,670 fragen die "wie gut gefällt euch das?" "versteht ihr das alles?" und 66 00:04:54,670 --> 00:04:57,820 "könnt ihr damit was anfangen?" und "hättet ihr vielleicht lieber über ein anderes 67 00:04:57,820 --> 00:05:02,920 Thema was erfahren?" Dann können die Kinder uns auch Noten geben und sagen "der 68 00:05:02,920 --> 00:05:06,400 Text gefällt mir gar nicht" oder "der Text gefällt mir sehr gut" und dadurch 69 00:05:06,400 --> 00:05:10,960 kriegen wir zumindest ein bisschen eine Idee was gerade Kinder besonders 70 00:05:10,960 --> 00:05:14,640 spannend finden. Das ändert sich ja auch immer wieder. 71 00:05:14,640 --> 00:05:15,970 Zum Abschluss haben wir uns 72 00:05:15,970 --> 00:05:20,320 ein kurzes Spiel überlegt. Du musst dich bitte ganz spontan zwischen zwei 73 00:05:20,320 --> 00:05:25,660 Begriffen entscheiden. Also entweder oder. 74 00:05:25,660 --> 00:05:27,520 Bild oder Text? 75 00:05:27,520 --> 00:05:28,980 Text. 76 00:05:28,980 --> 00:05:32,040 Zeitung analog oder digital? 77 00:05:32,040 --> 00:05:33,420 digital. 78 00:05:33,800 --> 00:05:35,780 Smartphone oder Laptop? 79 00:05:37,060 --> 00:05:37,780 Smartphone 80 00:05:37,940 --> 00:05:40,680 Anrufen oder texten? 81 00:05:40,680 --> 00:05:42,020 Anrufen. 82 00:05:42,020 --> 00:05:43,920 Lustig oder ernst? 83 00:05:43,920 --> 00:05:45,540 lustig 84 00:05:45,540 --> 00:05:46,120 Vielen Dank für 85 00:05:46,120 --> 00:05:50,680 das spannende Interview. Wir haben viel neues über 86 00:05:50,680 --> 00:05:54,460 Kindernachrichten erfahren. Ich hoffe ihr auch! Schreibt uns gerne in die 87 00:05:54,460 --> 00:05:58,780 Kommentare welche Kindernachrichten ihr am liebsten lest oder schaut. 88 00:05:58,920 --> 00:06:02,260 Bis zum nächsten mal. Tschüss!