1
00:00:00,080 --> 00:00:03,920
Der Friedrichstadt-Palast in Berlin
ist ein Theater,
2
00:00:04,080 --> 00:00:07,640
in dem Shows mit Musik,
Tanz und toller Bühne laufen.
3
00:00:07,800 --> 00:00:11,240
Gerade laufen Proben
für eine besondere Aufführung:
4
00:00:11,400 --> 00:00:15,040
Im Friedrichstadt-Palast
gibt es ein junges Ensemble
5
00:00:15,200 --> 00:00:19,440
mit 280 Kindern
zwischen 7 und 16 Jahren.
6
00:00:19,600 --> 00:00:23,120
"Im Labyrinth der Bücher"
läuft ab November.
7
00:00:23,280 --> 00:00:27,800
Amelie, Miralina und ich
sprechen mit Kindern aus dem Ensemble
8
00:00:27,960 --> 00:00:31,480
und Erwachsenen,
die die Show machen.
9
00:00:31,640 --> 00:00:35,280
Sie können uns bestimmt mehr
über die Show erzählen.
10
00:00:35,440 --> 00:00:39,160
In dem Stück geht's um 4 Freunde,
die Apfeltee trinken,
11
00:00:39,320 --> 00:00:43,600
ein Märchenbuch lesen
und in den Geschichten landen.
12
00:00:43,760 --> 00:00:46,840
In dem Stück geht's um Freunde,
13
00:00:47,000 --> 00:00:52,800
die zusammen durch Geschichten reisen
und neue Sachen entdecken.
14
00:00:52,960 --> 00:00:57,320
Man sollte das Stück sehen,
weil es fröhlich macht
15
00:00:57,480 --> 00:01:00,080
und es sehr schön ist,
zu sehen,
16
00:01:00,240 --> 00:01:03,640
wie Kinder und Jugendliche
auf der Bühne tanzen.
17
00:01:03,800 --> 00:01:05,480
(peppige Musik)
18
00:01:05,640 --> 00:01:09,320
(alle singen) Das haben wir geschafft
Zusammen mit voller Kraft
19
00:01:09,480 --> 00:01:12,560
Besiegten wir
Die feindliche Gardistenmacht
20
00:01:12,720 --> 00:01:17,040
Haltet uns den Rücken frei
- Steht füreinander ein...
21
00:01:17,200 --> 00:01:20,280
(leises Stimmengewirr)
22
00:01:20,440 --> 00:01:24,480
(Frau) Noch mal bitte.
Ach, da bist du.
23
00:01:24,640 --> 00:01:29,680
Wenn alle auf Position sind,
setzen wir die Bühne unter Wasser.
24
00:01:29,840 --> 00:01:33,320
Hier im Foyer
des Friedrichstadt-Palasts
25
00:01:33,480 --> 00:01:35,600
sieht es sehr imposant aus.
26
00:01:35,760 --> 00:01:40,400
An der Decke sind große Lampen.
Zwei Treppen führen nach oben.
27
00:01:40,560 --> 00:01:43,040
Mal sehen,
wie die Bühne aussieht.
28
00:01:43,200 --> 00:01:48,120
Wir treffen die Regisseurin
und die Choreografin der Show.
29
00:01:48,280 --> 00:01:51,280
Was sie genau machen,
erzählen sie selbst.
30
00:01:51,440 --> 00:01:57,360
Ich bin Christina Tarelkin,
Direktorin des jungen Ensembles,
31
00:01:57,520 --> 00:02:00,400
also die Managerin davon.
32
00:02:00,560 --> 00:02:05,000
Meine zweite Aufgabe ist:
Ich bin Choreografin.
33
00:02:05,160 --> 00:02:07,160
Ich bin Corinna Druve,
34
00:02:07,320 --> 00:02:12,440
arbeite in der Kreativdirektion
und mache Regieassistenz.
35
00:02:12,600 --> 00:02:16,320
Und fürs junge Ensemble
mache ich die Regie.
36
00:02:16,480 --> 00:02:19,160
Wir sind ein Team,
arbeiten eng zusammen
37
00:02:19,320 --> 00:02:21,040
und denken uns alles aus.
38
00:02:21,200 --> 00:02:28,200
Was macht man
als Choreografin und als Regisseurin?
39
00:02:28,360 --> 00:02:33,800
Also, Choreografie ist,
wenn ich das ganz einfach sage,
40
00:02:33,960 --> 00:02:37,720
wenn ich Bewegungen,
die mir einfallen,
41
00:02:37,880 --> 00:02:41,840
auf einer bestimmten Musik
aneinandersetze.
42
00:02:42,000 --> 00:02:48,880
Wenn ich so und so viele Musiktakte hab
und das Thema ist zum Beispiel...
43
00:02:49,040 --> 00:02:50,560
Räuber.
- Räuber.
44
00:02:50,720 --> 00:02:52,400
Da denke ich: "Okay,
45
00:02:52,560 --> 00:02:57,800
wie kann sich die Musik anhören
und wie kann man sich bewegen?"
46
00:02:57,960 --> 00:03:02,080
Dann setze ich
die Bewegungen einzeln zusammen
47
00:03:02,240 --> 00:03:05,000
und stelle die dann in einen Raum.
48
00:03:06,040 --> 00:03:10,640
Die Regie hat den Gesamtüberblick,
denkt sich Sachen aus
49
00:03:10,800 --> 00:03:15,640
und tut in Teamarbeit alles,
was nachher auf der Bühne zu sehen ist.
50
00:03:15,800 --> 00:03:20,040
Alle Gewerke zusammenführen,
alles gemeinsam machen.
51
00:03:20,200 --> 00:03:26,240
Der Friedrichstadt-Palast
hat eine wunderbar große Bühne.
52
00:03:26,400 --> 00:03:30,960
Man kann hier mit dem Team
so tolle Sachen machen.
53
00:03:31,120 --> 00:03:36,240
Man kann tolle Produktionen entwickeln,
mit den Kindern auch.
54
00:03:36,400 --> 00:03:41,800
Das ist was Einmaliges,
weil die Bühne riesengroß ist und...
55
00:03:41,960 --> 00:03:47,440
Und weil wir mit allen Abteilungen
im Theater zusammenarbeiten.
56
00:03:47,600 --> 00:03:53,400
Wir spielen ja auf der gleichen Bühne
wie die große Show,
57
00:03:53,560 --> 00:03:57,520
denken uns das Bühnenbild
mit einem Bühnenbildner zusammen
58
00:03:57,680 --> 00:04:02,480
und haben die gleichen Bedingungen
wie die Erwachsenen in der großen Show.
59
00:04:02,640 --> 00:04:05,280
Das macht mit Kindern
noch mehr Spaß.
60
00:04:05,440 --> 00:04:11,840
Bei der Show sind die Kinder die Stars.
Niemand auf der Bühne ist älter als 16.
61
00:04:12,000 --> 00:04:15,000
Ganz schön viel Verantwortung
für die Kinder.
62
00:04:15,160 --> 00:04:17,520
Sie können vor allem gut tanzen,
63
00:04:17,680 --> 00:04:20,640
aber auch Singen und Schauspiel
sind wichtig.
64
00:04:20,800 --> 00:04:25,240
Jette und Zawadi sind im Ensemble
und können erklären,
65
00:04:25,400 --> 00:04:27,200
wie das für sie ist.
66
00:04:28,080 --> 00:04:31,600
Wie heißt du,
und was ist deine Rolle?
67
00:04:31,760 --> 00:04:35,160
Ich bin Jette,
und meine Rolle ist Jule.
68
00:04:35,320 --> 00:04:40,960
Ich bin Zawadi, und ich bin im Stück
Räuber und Marktplatzbesucher.
69
00:04:41,120 --> 00:04:44,800
Wie bist du ins Ensemble gekommen?
70
00:04:44,960 --> 00:04:47,680
Ins Ensemble bin ich 2015 gekommen.
71
00:04:47,840 --> 00:04:50,960
Meine Mutter hatte online
Castings gesehen.
72
00:04:51,120 --> 00:04:55,520
Wir gingen dann zusammen
zum Friedrichstadt-Palast.
73
00:04:55,680 --> 00:05:02,040
Dann konnte man sich dort anmelden.
Es gab zwei Runden von den Castings.
74
00:05:02,200 --> 00:05:05,640
Die habe ich überstanden
und bin jetzt hier.
75
00:05:06,680 --> 00:05:10,200
Warst du aufgeregt,
als du erfahren hast,
76
00:05:10,360 --> 00:05:13,200
dass du mitmachen darfst?
77
00:05:13,360 --> 00:05:18,960
Sehr, weil ich beim Casting
letztes Jahr leider durchgefallen bin.
78
00:05:19,120 --> 00:05:24,680
Aber als ich dann reingekommen bin,
war ich sehr froh und sehr aufgeregt.
79
00:05:25,760 --> 00:05:30,240
Wie läuft eine Probe ab?
Was macht man alles?
80
00:05:30,400 --> 00:05:35,560
Wir haben verschiedene Proben.
Bei choreografischen lernen wir Tänze.
81
00:05:35,720 --> 00:05:42,040
Bei szenischen lernen wir,
wie wir das am besten schauspielern.
82
00:05:42,200 --> 00:05:44,880
Wir haben auch musikalische.
83
00:05:45,040 --> 00:05:49,400
Da singen wir die Lieder
und lernen die alle.
84
00:05:51,160 --> 00:05:55,800
Nach diesem spannenden Bericht
darf ich den Abschluss machen.
85
00:05:55,960 --> 00:05:59,080
Das war unsere Radiosendung
"FINNmittendrin".
86
00:05:59,240 --> 00:06:02,240
Wir hoffen,
wir konnten euch gut unterhalten
87
00:06:02,400 --> 00:06:05,360
und unsere Berichte
haben euch gefallen.
88
00:06:05,520 --> 00:06:06,920
Es hat Spaß gemacht,
89
00:06:07,080 --> 00:06:11,680
zu recherchieren, Jingles einzusprechen
und Lieder auszuwählen.
90
00:06:11,840 --> 00:06:16,360
Wir bedanken uns doll bei allen,
die uns unterstützen,
91
00:06:16,520 --> 00:06:20,720
dem ALEX Berlin und bei allen
Interviewpartnerinnen und -partnern.
92
00:06:20,880 --> 00:06:24,040
Tolles Wochenende
und schöne Herbstferien!
93
00:06:24,200 --> 00:06:29,200
Bei ALEX Berlin geht es jetzt weiter
mit den besten Urban Tunes für alle,
94
00:06:29,360 --> 00:06:33,800
die angemessen
ins Wochenende starten wollen.